同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç?????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç????????????????????â»???åºç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç?????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç????????????????????â»???åºç?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç?????????????????????????????â»???åºç?????????????â»???åºç?????????â»???åºç????????????????????â»???åºç????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視??????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視?????????????????篏???蠎狗???視??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視??????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視?????????????????篏???蠎狗???視??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視??????????????????????????篏???蠎狗???視??????????篏???蠎狗???視??????篏???蠎狗???視?????????????????篏???蠎狗???視?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺???????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺??????????????????????盪???綺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺???????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺??????????????????????盪???綺???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺???????????????????????????????盪???綺???????????????盪???綺???????????盪???綺??????????????????????盪???綺??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋???????????????????????????庋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋???????????????????????????庋????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋????????????????????????????????????庋????????????????????庋????????????????庋???????????????????????????庋???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe5ba8be73f3f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨??????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨?????????????????脩???佯뗧???럨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨??????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨?????????????????脩???佯뗧???럨??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨??????????????????????????脩???佯뗧???럨??????????脩???佯뗧???럨??????脩???佯뗧???럨?????????????????脩???佯뗧???럨?????????????????????????????????????????????? |