同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»?????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»?????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????????â?çº ?çº??â?çº?æ©ç»??????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈?????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈?????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????????箝?郤e?郤??箝?郤?讖扈??????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸?????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸?????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????????皚?膾???膾??皚?膾?罘膸??????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????纂???????????????????????纂?????????????????????纂??????????????????纂???????????????????????????纂?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????纂???????????????????????纂?????????????????????纂??????????????????纂???????????????????????????纂?????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7ba82853fe7ba3f3fe2ad3fe7ba3fe6a9e7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯?????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯?????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛?艅瀯??????????????????^?????????????????????????????????? |