同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???䮪?????????????????????�??????????????????�???䮪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???䮪?????????????????????�??????????????????�???䮪????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???䮪?????????????????????�??????????????????�???䮪???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙?????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙?????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙?????????????????????笋???????????????????笋????莪傑謙???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????癶???????????????????癶????筮????????????????????????癶???????????????????癶????筮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癶???????????????????癶????筮????????????????????????癶???????????????????癶????筮???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????癶???????????????????癶????筮????????????????????????癶???????????????????癶????筮??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䮌?????????????????????????????????????????????????䮌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䮌?????????????????????????????????????????????????䮌???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䮌?????????????????????????????????????????????????䮌??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3fe4ae8c868caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦???????????????????????????????????? |