同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì§?룫í§ã°???????룫í§ã°???âµë£¶ì§??????âµë£¶ì§?룫í§ã°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì§?룫í§ã°???????룫í§ã°???âµë£¶ì§??????âµë£¶ì§?룫í§ã°????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì§?룫í§ã°???????룫í§ã°???âµë£¶ì§??????âµë£¶ì§?룫í§ã°???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー????????ォ嶸ァ縺ー???竏オ?カ???????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー????????ォ嶸ァ縺ー???竏オ?カ???????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー????????ォ嶸ァ縺ー???竏オ?カ???????竏オ?カ???ォ嶸ァ縺ー???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????給6讌??襭??с????????襭??с?????給6讌????????給6讌??襭??с??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給6讌??襭??с????????襭??с?????給6讌????????給6讌??襭??с?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????給6讌??襭??с????????襭??с?????給6讌????????給6讌??襭??с????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵룶집?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶집??????∵룶집?룫혧ば????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶집?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶집??????∵룶집?룫혧ば????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶집?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶집??????∵룶집?룫혧ば???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03f3f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eca7913feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????松듬6吏멅猷ロ삨徇???????猷ロ삨徇???松듬6吏멅?????松듬6吏멅猷ロ삨徇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬6吏멅猷ロ삨徇???????猷ロ삨徇???松듬6吏멅?????松듬6吏멅猷ロ삨徇????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????松듬6吏멅猷ロ삨徇???????猷ロ삨徇???松듬6吏멅?????松듬6吏멅猷ロ삨徇???????????????????????????????????????? |