同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â ?????â ????â ??â ëµ±???????????â ?????â ?????ì????????????â???â ????????????â ?????â ?????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â ?????â ????â ??â ëµ±???????????â ?????â ?????ì????????????â???â ????????????â ?????â ?????ì?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????â ?????â ????â ??â ëµ±???????????â ?????â ?????ì????????????â???â ????????????â ?????â ?????ì????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竇?????竇????竇??竭??ア???????????竇?????竇??????????????????竄???竇????????????竇?????竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇?????竇????竇??竭??ア???????????竇?????竇??????????????????竄???竇????????????竇?????竇???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竇?????竇????竇??竭??ア???????????竇?????竇??????????????????竄???竇????????????竇?????竇??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????⅝?????⅝????⅝??①뵱???????????⅝?????⅝?????엌????????????₃???⅝????????????⅝?????⅝?????엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝?????⅝????⅝??①뵱???????????⅝?????⅝?????엌????????????₃???⅝????????????⅝?????⅝?????엌?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????⅝?????⅝????⅝??①뵱???????????⅝?????⅝?????엌????????????₃???⅝????????????⅝?????⅝?????엌????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3fe2859d3f3fe291a0ebb5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????率쒨????率쒨???率쒨?碎좊뎠???????????率쒨????率쒨????椅뗾???????????蓀귶??率쒨???????????率쒨????率쒨????椅뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????率쒨????率쒨???率쒨?碎좊뎠???????????率쒨????率쒨????椅뗾???????????蓀귶??率쒨???????????率쒨????率쒨????椅뗾????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????率쒨????率쒨???率쒨?碎좊뎠???????????率쒨????率쒨????椅뗾???????????蓀귶??率쒨???????????率쒨????率쒨????椅뗾???????????????????????????? |