同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â²?챨?ì ??????â²?챨?ì â²?챨åº????â²?ë¤æ¸¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????â²?챨?ì ??????â²?챨?ì â²?챨åº????â²?ë¤æ¸¯???????????N???????????????????????????????????????????????????????â²?챨?ì ??????â²?챨?ì â²?챨åº????â²?ë¤æ¸¯??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????窶イ??ィ?????????窶イ??ィ???窶イ??ィ蛻コ????窶イ??懈クッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????窶イ??ィ?????????窶イ??ィ???窶イ??ィ蛻コ????窶イ??懈クッ???????????N???????????????????????????????????????????????????????窶イ??ィ?????????窶イ??ィ???窶イ??ィ蛻コ????窶イ??懈クッ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈???????????豈?????豈????????襪?羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????豈?????豈????????襪?羝???????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈???????????豈?????豈????????襪?羝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????′?챨?쉠??????′?챨?쉠′?챨刺????′?뤜港???????????????????????????????????????????????????????????????????????′?챨?쉠??????′?챨?쉠′?챨刺????′?뤜港???????????N???????????????????????????????????????????????????????′?챨?쉠??????′?챨?쉠′?챨刺????′?뤜港??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a03f3f3f3f3f3fe280b23fecb1a83fec89a0e280b23fecb1a8e588ba3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽깰梨?揖잶?????巽깰梨?揖졻?깰梨ⓨ댖????巽깰琉쒏릭???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽깰梨?揖잶?????巽깰梨?揖졻?깰梨ⓨ댖????巽깰琉쒏릭???????????N???????????????????????????????????????????????????????巽깰梨?揖잶?????巽깰梨?揖졻?깰梨ⓨ댖????巽깰琉쒏릭??????????????????? |