同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â^????â^?????â^????â^??????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^????â^????â^??????Ò????â^????â^?????â^????â^?????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^?????â^????â^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????â^????â^?????â^????â^??????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^????â^????â^??????Ò????â^????â^?????â^????â^?????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^?????â^????â^?????????????N???????????????????????????????????????????????????????â^????â^?????â^????â^??????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^????â^????â^??????Ò????â^????â^?????â^????â^?????????â^????â^?????â^????â^????????â^????â^?????â^????â^????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????秧????秧???央??秧????秧?沃?????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧????秧????秧?沃???沃??墺????秧????秧???央??秧????秧?沃????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧???央??秧????秧?沃????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧????秧???央??秧????秧?沃?????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧????秧????秧?沃???沃??墺????秧????秧???央??秧????秧?沃????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧???央??秧????秧?沃????????????N???????????????????????????????????????????????????????秧????秧???央??秧????秧?沃?????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧????秧????秧?沃???沃??墺????秧????秧???央??秧????秧?沃????????秧????秧???央??秧????秧?沃???????秧????秧???央??秧????秧?沃???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????^?????^????????^?????^?????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^?????^?????^?????????????????^?????^????????^?????^????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^????????^?????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????^????????^?????^?????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^?????^?????^?????????????????^?????^????????^?????^????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^????????^?????^???????????????N????????????????????????????????????????????????????????^?????^????????^?????^?????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^?????^?????^?????????????????^?????^????????^?????^????????????^?????^????????^?????^???????????^?????^????????^?????^??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f97803f3f9ad23f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f899b3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????消????消???돍??消????消???????????消????消???돍??消????消?????????消????消????消????消????????싏????消????消???돍??消????消??????????消????消???돍??消????消?????????消????消???돍??消????消??????????????????????????????????????????????????????????????????????????消????消???돍??消????消???????????消????消???돍??消????消?????????消????消????消????消????????싏????消????消???돍??消????消??????????消????消???돍??消????消?????????消????消???돍??消????消??????????????N???????????????????????????????????????????????????????消????消???돍??消????消???????????消????消???돍??消????消?????????消????消????消????消????????싏????消????消???돍??消????消??????????消????消???돍??消????消?????????消????消???돍??消????消?????????????????????? |