同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????áõý????áõý??áõ¢°ý?éª???????áõý????áõýÊû???¡ë??éª???????????????????áõý????áõýÊû???¡ë??éª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áõý????áõý??áõ¢°ý?éª???????áõý????áõýÊû???¡ë??éª???????????????????áõý????áõýÊû???¡ë??éª???????????????N???????????????????????????????????????????????????????áõý????áõý??áõ¢°ý?éª???????áõý????áõýÊû???¡ë??éª???????????????????áõý????áõýÊû???¡ë??éª??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????磆?????磆???磆篠「ツー??鬪???????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪???????????????????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????磆?????磆???磆篠「ツー??鬪???????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪???????????????????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪???????????????N???????????????????????????????????????????????????????磆?????磆???磆篠「ツー??鬪???????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪???????????????????磆?????磆?ハ???ツ。テォ??鬪??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????癜?????癜???癜ツ?胤?薨???????癜?????癜?????臓谷??薨???????????????????癜?????癜?????臓谷??薨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癜?????癜???癜ツ?胤?薨???????癜?????癜?????臓谷??薨???????????????????癜?????癜?????臓谷??薨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????癜?????癜???癜ツ?胤?薨???????癜?????癜?????臓谷??薨???????????????????癜?????癜?????臓谷??薨??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢°???????????????????????????¡ë???????????????????????????????????????¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢°???????????????????????????¡ë???????????????????????????????????????¡ë??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢°???????????????????????????¡ë???????????????????????????????????????¡ë?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfd3f3fe1f58ec2a2c2b0fd3fe9aa3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f58dfd3f3f3f3fe1f58dfdcafb3f3f3fc2a1c3ab3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????N???????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠??????????????????????? |