同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????áæµë£¶ìàã¥???????áæµë£µì£´ã²???????????????????????????????????????????????????????????????????áæµë£¶ìàã¥???????áæµë£µì£´ã²???????N???????????????????????????????????????????????????????áæµë£¶ìàã¥???????áæµë£µì£´ã²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ??Η???????礦オ?オ?エ繝イ???????????????????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ??Η???????礦オ?オ?エ繝イ???????N???????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ??Η???????礦オ?オ?エ繝イ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瘋給6赭?????????瘋給5譯眼????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋給6赭?????????瘋給5譯眼????????N???????????????????????????????????????????????????????瘋給6赭?????????瘋給5譯眼???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶???ュ?????????룵죴ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???ュ?????????룵죴ヲ???????N?????????????????????????????????????????????????????????룶???ュ?????????룵죴ヲ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6ece083e383a53f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????松듬6茵껁깷???????松듬5二담꺋???????????????????????????????????????????????????????????????????松듬6茵껁깷???????松듬5二담꺋???????N???????????????????????????????????????????????????????松듬6茵껁깷???????松듬5二담꺋??????????????? |