同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³???????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³???????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????????áÆö½áÆãÛáÆì³????????áÆö½áÆãÛáÆì³???????????????????áÆö½áÆãÛáÆì³???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸?????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸????????????????????眸眸聟眸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸?????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸????????????????????眸眸聟眸?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸?????????????????????????????眸眸聟眸?????????????眸眸聟眸?????????眸眸聟眸????????????????????眸眸聟眸????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎???????????????????疇?疇窘疇豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎???????????????????疇?疇窘疇豎????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎????????????????????????????疇?疇窘疇豎????????????疇?疇窘疇豎????????疇?疇窘疇豎???????????????????疇?疇窘疇豎???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bde1c6e3dbe1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾???????????????????篠治篠識篠爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾???????????????????篠治篠識篠爾????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾????????????????????????????篠治篠識篠爾????????????篠治篠識篠爾????????篠治篠識篠爾???????????????????篠治篠識篠爾???????????????????????????????????????????????? |