同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????á¿á??á|????????á¿á?á}èá?á¿áé?á¿ááá¿áá¾????éá¿ááá¿áá|??????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿á??á|????????á¿á?á}èá?á¿áé?á¿ááá¿áá¾????éá¿ááá¿áá|??????????N???????????????????????????????????????????????????????á¿á??á|????????á¿á?á}èá?á¿áé?á¿ááá¿áá¾????éá¿ááá¿áá|?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞??????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞??????????N???????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????畤????????????畤???葹?畤???畤??畤?畩?????畤??畤????????????????????????????????????????????????????????????????????????畤????????????畤???葹?畤???畤??畤?畩?????畤??畤????????????N???????????????????????????????????????????????????????畤????????????畤???葹?畤???畤??畤?畩?????畤??畤???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????|????????????}????????????????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????}????????????????????????|??????????N????????????????????????????????????????????????????????????|????????????}????????????????????????|?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe17c3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813fe17de8e13fe1bfe181e99c3fe1bfe181e181e1bfe181e1be3f3f3f3fe99ce1bfe181e181e1bfe181e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????炤舌??屑????????炤舌?楔矮?炤舌橈?炤舌舌炤舌瀟????橈炤舌舌炤舌屑??????????????????????????????????????????????????????????????????????炤舌??屑????????炤舌?楔矮?炤舌橈?炤舌舌炤舌瀟????橈炤舌舌炤舌屑??????????N???????????????????????????????????????????????????????炤舌??屑????????炤舌?楔矮?炤舌橈?炤舌舌炤舌瀟????橈炤舌舌炤舌屑?????????????????? |