同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????à±??????????ö½??????í»ö½ãÛ????????????????????öÀ??í»????????ì³Þ×???ãÃ??ßÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à±??????????ö½??????í»ö½ãÛ????????????????????öÀ??í»????????ì³Þ×???ãÃ??ßÞ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????à±??????????ö½??????í»ö½ãÛ????????????????????öÀ??í»????????ì³Þ×???ãÃ??ßÞ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????牾????????????????晙聟??????????????????????晙?????????ﾞﾗ???翕??ﾟﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾????????????????晙聟??????????????????????晙?????????ﾞﾗ???翕??ﾟﾞ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????牾????????????????晙聟??????????????????????晙?????????ﾞﾗ???翕??ﾟﾞ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????牘?????????????????躬?窘???????????????????????躬????????豎湫???稈??烋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘?????????????????躬?窘???????????????????????躬????????豎湫???稈??烋?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????牘?????????????????躬?窘???????????????????????躬????????豎湫???稈??烋????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3fedbbf6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3ded73f3f3fe3c33f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????汐??????????治??????自治識????????????????????痔??自????????爾捨???柴??璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐??????????治??????自治識????????????????????痔??自????????爾捨???柴??璽?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????汐??????????治??????自治識????????????????????痔??自????????爾捨???柴??璽????????????????????????? |