同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ?????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ???????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä????ßÏ???¥ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ?????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ???????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä????ßÏ???¥ä?????????N???????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ?????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä?????¥ä???ßÏ???????????ßÏ?????????ßÏ?????????¥ä????ßÏ???¥ä????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ?????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ???????????゚マ?????????゚マ?????????・????゚マ???・?????????????????????????????????????????????????????????????????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ?????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ???????????゚マ?????????゚マ?????????・????゚マ???・?????????N???????????????????????????????????????????????????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ?????????゚マ?????????゚マ?????????・?????・???゚マ???????????゚マ?????????゚マ?????????・????゚マ???・????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟?????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟???????????瀟?????????瀟?????????ヤ????瀟???ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟?????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟???????????瀟?????????瀟?????????ヤ????瀟???ヤ?????????N???????????????????????????????????????????????????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟?????????瀟?????????瀟?????????ヤ?????ヤ???瀟???????????瀟?????????瀟?????????ヤ????瀟???ヤ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fdfcf3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘?????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘???????????湘?????????湘?????????δ????湘???δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘?????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘???????????湘?????????湘?????????δ????湘???δ?????????N???????????????????????????????????????????????????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘?????????湘?????????湘?????????δ?????δ???湘???????????湘?????????湘?????????δ????湘???δ????????????????? |