同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸???????????????????????Þûñë?͸?????????????????Þûñë?͸????????????Þûñë?͸???????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸???????????????????????Þûñë?͸?????????????????Þûñë?͸????????????Þûñë?͸???????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸???????????????????????Þûñë?͸?????????????????Þûñë?͸????????????Þûñë?͸???????????Þûñë?͸????????????????Þûñë?͸???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑???????????????????????漱驪?邑?????????????????漱驪?邑????????????漱驪?邑???????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑???????????????????????漱驪?邑?????????????????漱驪?邑????????????漱驪?邑???????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑???????????????????????漱驪?邑?????????????????漱驪?邑????????????漱驪?邑???????????漱驪?邑????????????????漱驪?邑???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefbf1eb3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????削衆?拷????????????????削衆?拷???????????????????????削衆?拷?????????????????削衆?拷????????????削衆?拷???????????削衆?拷????????????????削衆?拷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削衆?拷????????????????削衆?拷???????????????????????削衆?拷?????????????????削衆?拷????????????削衆?拷???????????削衆?拷????????????????削衆?拷????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????削衆?拷????????????????削衆?拷???????????????????????削衆?拷?????????????????削衆?拷????????????削衆?拷???????????削衆?拷????????????????削衆?拷???????????????????????????????????? |