同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Þö??E?T???Þö?????Þöäõã???[?????????????Þö????Þö?????Þöäº???àÔ?O???Þöäñ¾?????D???Þö????Þöäº???????Þöäº?????????L?M?????Þöäº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þö??E?T???Þö?????Þöäõã???[?????????????Þö????Þö?????Þöäº???àÔ?O???Þöäñ¾?????D???Þö????Þöäº???????Þöäº?????????L?M?????Þöäº??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Þö??E?T???Þö?????Þöäõã???[?????????????Þö????Þö?????Þöäº???àÔ?O???Þöäñ¾?????D???Þö????Þöäº???????Þöäº?????????L?M?????Þöäº?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾞ??E?T???ﾞ?????ﾞｭ???[?????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｺ???獪?O???ﾞｭ?????D???ﾞ????ﾞｺ???????ﾞｺ?????????L?M?????ﾞｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ??E?T???ﾞ?????ﾞｭ???[?????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｺ???獪?O???ﾞｭ?????D???ﾞ????ﾞｺ???????ﾞｺ?????????L?M?????ﾞｺ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾞ??E?T???ﾞ?????ﾞｭ???[?????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｺ???獪?O???ﾞｭ?????D???ﾞ????ﾞｺ???????ﾞｺ?????????L?M?????ﾞｺ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????滬??E?T???滬?????滬筬????[?????????????滬????滬?????滬篋???默?O???滬筬饐?????D???滬????滬篋???????滬篋?????????L?M?????滬篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????滬??E?T???滬?????滬筬????[?????????????滬????滬?????滬篋???默?O???滬筬饐?????D???滬????滬篋???????滬篋?????????L?M?????滬篋??????????????N???????????????????????????????????????????????????????滬??E?T???滬?????滬筬????[?????????????滬????滬?????滬篋???默?O???滬筬饐?????D???滬????滬篋???????滬篋?????????L?M?????滬篋?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????E?T??????????????????[???????????????????????????????????O????????????D???????????????????????????????L?M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?T??????????????????[???????????????????????????????????O????????????D???????????????????????????????L?M??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????E?T??????????????????[???????????????????????????????????O????????????D???????????????????????????????L?M?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f453f543f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4adf5e33f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3fdef63f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3fe0d43f4f3f3f3fdef6e4adf1be3f3f3f3f3f443f3f3fdef63f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3fdef6e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辭??E?T???辭?????辭俄鰍???[?????????????辭????辭?????辭雅???選?O???辭俄湊?????D???辭????辭雅???????辭雅?????????L?M?????辭雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辭??E?T???辭?????辭俄鰍???[?????????????辭????辭?????辭雅???選?O???辭俄湊?????D???辭????辭雅???????辭雅?????????L?M?????辭雅??????????????N???????????????????????????????????????????????????????辭??E?T???辭?????辭俄鰍???[?????????????辭????辭?????辭雅???選?O???辭俄湊?????D???辭????辭雅???????辭雅?????????L?M?????辭雅?????????????????????? |