同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÞÆ?±??÷???????????³??±???????ÞÆ?±??÷???????????³??±??ÞÆ?±??÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞÆ?±??÷???????????³??±???????ÞÆ?±??÷???????????³??±??ÞÆ?±??÷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÞÆ?±??÷???????????³??±???????ÞÆ?±??÷???????????³??±??ÞÆ?±??÷??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????゙ニ?ア?????????????ウ??ア???????゙ニ?ア?????????????ウ??ア??゙ニ?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ニ?ア?????????????ウ??ア???????゙ニ?ア?????????????ウ??ア??゙ニ?ア?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????゙ニ?ア?????????????ウ??ア???????゙ニ?ア?????????????ウ??ア??゙ニ?ア????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????淨???????????????????????淨??????????????????淨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淨???????????????????????淨??????????????????淨??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????淨???????????????????????淨??????????????????淨?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3f3f3f3f3f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb13f3fdec63fb13f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????俟?괄?衷??????????끗?괄??????俟?괄?衷??????????끗?괄?俟?괄?衷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俟?괄?衷??????????끗?괄??????俟?괄?衷??????????끗?괄?俟?괄?衷??????????????N???????????????????????????????????????????????????????俟?괄?衷??????????끗?괄??????俟?괄?衷??????????끗?괄?俟?괄?衷?????????????????????? |