同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ù°????Ô½??????Ù°????Ô½?????Ûð??÷ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù°????Ô½??????Ù°????Ô½?????Ûð??÷ù?????????N???????????????????????????????????????????????????????Ù°????Ô½??????Ù°????Ô½?????Ûð??÷ù????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ルー????ヤス??????ルー????ヤス?????ロ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ルー????ヤス??????ルー????ヤス?????ロ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ルー????ヤス??????ルー????ヤス?????ロ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????抂????埆??????抂????埆?????梵????????????????????????????????????????????????????????????????????????抂????埆??????抂????埆?????梵????????????N???????????????????????????????????????????????????????抂????埆??????抂????埆?????梵???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ٰ????Խ??????ٰ????Խ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ????Խ??????ٰ????Խ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ٰ????Խ??????ٰ????Խ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fdbf03f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鳴????督??????鳴????督?????氾??板?????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴????督??????鳴????督?????氾??板?????????N???????????????????????????????????????????????????????鳴????督??????鳴????督?????氾??板????????????????? |