同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ØÊ??????????ØÊ?????????ØÊ????????ØÊ????????????ûß??????ØÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ØÊ??????????ØÊ?????????ØÊ????????ØÊ????????????ûß??????ØÊ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ØÊ??????????ØÊ?????????ØÊ????????ØÊ????????????ûß??????ØÊ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????リハ??????????リハ?????????リハ????????リハ????????????鍰??????リハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リハ??????????リハ?????????リハ????????リハ????????????鍰??????リハ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????リハ??????????リハ?????????リハ????????リハ????????????鍰??????リハ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????慂??????????慂?????????慂????????慂???????????????????慂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??????????慂?????????慂????????慂???????????????????慂???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????慂??????????慂?????????慂????????慂???????????????????慂??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3f3f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襪??????????襪?????????襪????????襪????????????豪??????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??????????襪?????????襪????????襪????????????豪??????襪???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襪??????????襪?????????襪????????襪????????????豪??????襪??????????????????????????? |