同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????×Ì????ªïä¨???????????×Ì????ªïä¨????????????????????×Ì????ªïä¨???????????????????????????????????×Ì????ªïä¨???ªïðó??×Ì?????×Ì????ªïä¨????????????????????×Ì????ªïä¨???ªïðó??×Ì?????×Ì????ªïä¨??????????×Ì????ªïä¨??????????????????×Ì????ªïä¨???????????????????????????????????????????????????×Ì????ªïä¨??????????????????×Ì????ªïä¨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????×Ì????ªïä¨???????????×Ì????ªïä¨????????????????????×Ì????ªïä¨???????????????????????????????????×Ì????ªïä¨???ªïðó??×Ì?????×Ì????ªïä¨????????????????????×Ì????ªïä¨???ªïðó??×Ì?????×Ì????ªïä¨??????????×Ì????ªïä¨??????????????????×Ì????ªïä¨???????????????????????????????????????????????????×Ì????ªïä¨??????????????????×Ì????ªïä¨??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???ｪ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ????ｪ?ｨ????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???ｪ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???ｪ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ????ｪ?ｨ????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???ｪ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ???????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????????????????ﾗﾌ????ｪ?ｨ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????很?????筥???????????很?????筥????????????????????很?????筥???????????????????????????????????很?????筥????頌??很?????很?????筥????????????????????很?????筥????頌??很?????很?????筥??????????很?????筥??????????????????很?????筥???????????????????????????????????????????????????很?????筥??????????????????很?????筥??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????很?????筥???????????很?????筥????????????????????很?????筥???????????????????????????????????很?????筥????頌??很?????很?????筥????????????????????很?????筥????頌??很?????很?????筥??????????很?????筥??????????????????很?????筥???????????????????????????????????????????????????很?????筥??????????????????很?????筥??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3faaeff0f33f3fd7cc3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3faaefe4a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隆????わ十???????????隆????わ十????????????????????隆????わ十???????????????????????????????????隆????わ十???わ宗??隆?????隆????わ十????????????????????隆????わ十???わ宗??隆?????隆????わ十??????????隆????わ十??????????????????隆????わ十???????????????????????????????????????????????????隆????わ十??????????????????隆????わ十??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????隆????わ十???????????隆????わ十????????????????????隆????わ十???????????????????????????????????隆????わ十???わ宗??隆?????隆????わ十????????????????????隆????わ十???わ宗??隆?????隆????わ十??????????隆????わ十??????????????????隆????わ十???????????????????????????????????????????????????隆????わ十??????????????????隆????わ十??????? |