同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®??????????????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®??????????????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®??????????????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????Ö¢®¢é???????Ö¢®¢é???¤¢???????????b??????Ö¢®¢é??ÜÞ¤®?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ??????????????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ??????????????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ??????????????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????ﾖｭ｢ｮ｢???????ﾖｭ｢ｮ｢???､｢???????????b??????ﾖｭ｢ｮ｢??ﾜﾞ､ｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ??????????????岫〓∫??權ぎ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ??????????????岫〓∫??權ぎ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ??????????????岫〓∫??權ぎ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????岫〓∫???????岫〓∫???あ???????????b??????岫〓∫??權ぎ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ???????????????֭???????ޤ????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ???????????????֭???????ޤ????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ???????????????֭???????ޤ????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????֭???????????֭????????????????????b??????֭???????ޤ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3fd6ada2aea2e93f3fdcdea4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ??????????????烈¡???輹ㄾ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ??????????????烈¡???輹ㄾ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ??????????????烈¡???輹ㄾ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????烈¡????????烈¡????ㄲ???????????b??????烈¡???輹ㄾ?????????????????????? |