同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Õù??ªí???Õù??ªí??ÑÁ?Õù??ªí?ÓÞ¥É?ÑÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õù??ªí???Õù??ªí??ÑÁ?Õù??ªí?ÓÞ¥É?ÑÁ????????????N???????????????????????????????????????????????????????Õù??ªí???Õù??ªí??ÑÁ?Õù??ªí?ÓÞ¥É?ÑÁ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ユ??ェ???ユ??ェ??ムチ?ユ??ェ?モ゙・ノ?ムチ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??ェ???ユ??ェ??ムチ?ユ??ェ?モ゙・ノ?ムチ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ユ??ェ???ユ??ェ??ムチ?ユ??ェ?モ゙・ノ?ムチ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????尸??????尸?????兪?尸????嘲ド?兪????????????????????????????????????????????????????????????????????????尸??????尸?????兪?尸????嘲ド?兪????????????N???????????????????????????????????????????????????????尸??????尸?????兪?尸????嘲ド?兪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3faaed3f3f3fd5f93f3faaed3f3fd1c13fd5f93f3faaed3fd3dea5c93fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????轢??ろ???轢??ろ??譏?轢??ろ?大Ι?譏????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢??ろ???轢??ろ??譏?轢??ろ?大Ι?譏????????????N???????????????????????????????????????????????????????轢??ろ???轢??ろ??譏?轢??ろ?大Ι?譏???????????????????? |