同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ??????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ??????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ??????????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ????????ÕÖ???????ÕÖ?ç®??ÕÖ??ûÅ?ÜÌ?íÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺??????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺???????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺??????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺???????????N???????????????????????????????????????????????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺??????????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺????????ユヨ???????ユヨ?邂??ユヨ??鉀?ワフ?曺??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋??????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋???????????????????????????????????????????????????????????????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋??????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋???????????N???????????????????????????????????????????????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋??????????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋????????孛???????孛?膊??孛????槎?軋??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3fd5d63f3f3f3f3f3f3fd5d63fe7ae3f3fd5d63f3ffbc53fdccc3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作???????????????????????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作???????????N???????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????????? |