同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè?????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè?????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè?????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè?????????N???????????????????????????????????????????????????????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè?????Õ¤???ùï???Õ¤???õ¾?Øè????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ?????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ?????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ?????ﾕ､??????ﾕ､????ﾘ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????佞???????佞?????懈?????佞???????佞?????懈?????????????????????????????????????????????????????????????????????佞???????佞?????懈?????佞???????佞?????懈?????????N???????????????????????????????????????????????????????佞???????佞?????懈?????佞???????佞?????懈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????դ????????դ?????????????դ????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ????????դ?????????????դ????????դ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????դ????????դ?????????????դ????????դ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3fd5a43f3f3ff9ef3f3f3fd5a43f3f3ff5be3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邏???闔???邏???邨?陌?????邏???闔???邏???邨?陌?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏???闔???邏???邨?陌?????邏???闔???邏???邨?陌?????????N???????????????????????????????????????????????????????邏???闔???邏???邨?陌?????邏???闔???邏???邨?陌????????????????? |