同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÓÉ????????????????????????????????????????è¥?ñÈ??????????????????????????ªÁ??????????è¥?ñÈ???????????????????è¥?ñÈ?????????????????????è¥?ñÈ????????????????????è¥?ñÈ?????????ùÌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÓÉ????????????????????????????????????????è¥?ñÈ??????????????????????????ªÁ??????????è¥?ñÈ???????????????????è¥?ñÈ?????????????????????è¥?ñÈ????????????????????è¥?ñÈ?????????ùÌ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????モノ????????????????????????????????????????隘???????????????????????????ェチ??????????隘????????????????????隘??????????????????????隘?????????????????????隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????モノ????????????????????????????????????????隘???????????????????????????ェチ??????????隘????????????????????隘??????????????????????隘?????????????????????隘???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????喇????????????????????????????????????????茱?馮?????????????????????????????????????茱?馮???????????????????茱?馮?????????????????????茱?馮????????????????????茱?馮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????喇????????????????????????????????????????茱?馮?????????????????????????????????????茱?馮???????????????????茱?馮?????????????????????茱?馮????????????????????茱?馮???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譚????????????????????????????????????????蜈?蛛??????????????????????????ち??????????蜈?蛛???????????????????蜈?蛛?????????????????????蜈?蛛????????????????????蜈?蛛?????????謔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????譚????????????????????????????????????????蜈?蛛??????????????????????????ち??????????蜈?蛛???????????????????蜈?蛛?????????????????????蜈?蛛????????????????????蜈?蛛?????????謔?????????????????????????????????? |