同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????Ó¹?ö´??áÞ?áÝ????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????????????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????Ó¹?ö´??áÞ?áÝ????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????Ó¹?ö´??áÞ?áÝ????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????????????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ?????Ó¹?ö´??áÞ?áÝ????Ó¹?ñü????Ó¹?ö´?âµáÜ????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????ﾓｹ???矗?矍????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????????????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????ﾓｹ???矗?矍????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????ﾓｹ???矗?矍????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????????????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇?????ﾓｹ???矗?矍????ﾓｹ?????ﾓｹ??箏矇????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????唸?髴????唸???盖痣?????唸????痾?痞????唸?髴????唸???盖痣?????????????唸?髴????唸???盖痣?????唸????痾?痞????唸?髴????唸???盖痣????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????唸?髴????唸???盖痣?????唸????痾?痞????唸?髴????唸???盖痣?????????????唸?髴????唸???盖痣?????唸????痾?痞????唸?髴????唸???盖痣????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ӹ???????ӹ????????????ӹ??????????????ӹ???????ӹ????????????????????ӹ???????ӹ????????????ӹ??????????????ӹ???????ӹ???????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ӹ???????ӹ????????????ӹ??????????????ӹ???????ӹ????????????????????ӹ???????ӹ????????????ӹ??????????????ӹ???????ӹ???????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f3fd3b93ff6b43f3fe1de3fe1dd3f3f3f3fd3b93ff1fc3f3f3f3fd3b93ff6b43fe2b5e1dc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????達?贈????達?測?竪速?????達?測??巽?孫????達?贈????達?測?竪速?????????????達?贈????達?測?竪速?????達?測??巽?孫????達?贈????達?測?竪速????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????達?贈????達?測?竪速?????達?測??巽?孫????達?贈????達?測?竪速?????????????達?贈????達?測?竪速?????達?測??巽?孫????達?贈????達?測?竪速????N???????????????????????????????????? |