同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ??????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ?????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ??????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ?????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ??????????ÑÂ????ÎÞ????úì??????????????ÑÂ???¬¬ÑÂ?????ÑÂ????ÎÞ????úì?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ??????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ?????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ??????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ?????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ??????????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢??????????????ﾑﾂ???ｬｬﾑﾂ?????ﾑﾂ????ﾎﾞ????槢?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????兮????涙???????????????????兮????兮??????????兮????涙???????????????????兮????兮?????兮????涙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????涙???????????????????兮????兮??????????兮????涙???????????????????兮????兮?????兮????涙???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????兮????涙???????????????????兮????兮??????????兮????涙???????????????????兮????兮?????兮????涙??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3facacd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fcede3f3f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈????轟????血??????????????豈???К豈??????????豈????轟????血??????????????豈???К豈?????豈????轟????血??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????轟????血??????????????豈???К豈??????????豈????轟????血??????????????豈???К豈?????豈????轟????血??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈????轟????血??????????????豈???К豈??????????豈????轟????血??????????????豈???К豈?????豈????轟????血?????????????????????????? |