同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡Ñ?????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡ÑÍÅ??°ü¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡Ñ?????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡ÑÍÅ??°ü¡Ñ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡Ñ?????ÍÅ??°ü¡Ñ??????????????°ü¡ÑÍÅ??°ü¡Ñ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ム?????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ムヘナ??ー?ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ム?????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ムヘナ??ー?ム???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ム?????ヘナ??ー?ム??????????????ー?ムヘナ??ー?ム??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????妖??淫}??????????????淫}?????妖??淫}??????????????淫}妖??淫}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖??淫}??????????????淫}?????妖??淫}??????????????淫}妖??淫}???????????????N???????????????????????????????????????????????????????妖??淫}??????????????淫}?????妖??淫}??????????????淫}妖??淫}??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3fcdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d1cdc53f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????考??관⊥??????????????관⊥?????考??관⊥??????????????관⊥考??관⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????考??관⊥??????????????관⊥?????考??관⊥??????????????관⊥考??관⊥???????????????N???????????????????????????????????????????????????????考??관⊥??????????????관⊥?????考??관⊥??????????????관⊥考??관⊥??????????????????????? |