同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ??????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ??????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ??????ͬ????????Ùé??????????????ͬ????????Õã?????????ÍË??ͬ????????ͬ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ??????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ??????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ??????ヘャ????????ル??????????????ヘャ????????ユ?????????ヘヒ??ヘャ????????ヘャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖??????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖?????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖??????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖?????????N???????????????????????????????????????????????????????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖??????揖????????揄??????????????揖????????寃?????????曜??揖????????揖????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ??????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ??????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ??????ͬ????????????????????????ͬ???????????????????????ͬ????????ͬ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿??????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿??????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿?????????N???????????????????????????????????????????????????????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿??????谿????????无??????????????谿????????儷?????????藁??谿????????谿????????????????? |