同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª?????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª???????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª?????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª???????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª??????????N???????????????????????????????????????????????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª?????????????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª???????Ìí¡?Çõ?????Ìí¡????ª?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔?????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔???????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔?????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔???????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔??????????N???????????????????????????????????????????????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔?????????????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔???????フ寬。?ヌ?????フ寬。????蒔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????펡?????????펡????????????????????펡?????????펡??????????????펡?????????펡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????펡????????????????????펡?????????펡??????????????펡?????????펡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????펡?????????펡????????????????????펡?????????펡??????????????펡?????????펡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3fcced8ea13fc7f53f3f3f3f3fcced8ea13f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????警렊?혁?????警렊????렕?????????????警렊?혁?????警렊????렕???????警렊?혁?????警렊????렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????警렊?혁?????警렊????렕?????????????警렊?혁?????警렊????렕???????警렊?혁?????警렊????렕??????????N???????????????????????????????????????????????????????警렊?혁?????警렊????렕?????????????警렊?혁?????警렊????렕???????警렊?혁?????警렊????렕?????????????????? |