同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò???????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò?????Ëò?????????????Ä¥?????Ëò?????Ëò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò???????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò?????Ëò?????????????Ä¥?????Ëò?????Ëò??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò???????Ëò?????????????¾ó????Ëò?????Ëò?????Ëò?????????????Ä¥?????Ëò?????Ëò?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ???????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ?????ヒ?????????????ト・?????ヒ?????ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ???????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ?????ヒ?????????????ト・?????ヒ?????ヒ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ???????ヒ?????????????セ????ヒ?????ヒ?????ヒ?????????????ト・?????ヒ?????ヒ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????亦?????????????杖????亦?????亦???????亦?????????????杖????亦?????亦?????亦?????????????張?????亦?????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?????????????杖????亦?????亦???????亦?????????????杖????亦?????亦?????亦?????????????張?????亦?????亦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????亦?????????????杖????亦?????亦???????亦?????????????杖????亦?????亦?????亦?????????????張?????亦?????亦?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腱?????????????얼????腱?????腱???????腱?????????????얼????腱?????腱?????腱?????????????칠?????腱?????腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????????얼????腱?????腱???????腱?????????????얼????腱?????腱?????腱?????????????칠?????腱?????腱??????????????N???????????????????????????????????????????????????????腱?????????????얼????腱?????腱???????腱?????????????얼????腱?????腱?????腱?????????????칠?????腱?????腱?????????????????????? |