同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨?????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨???????????????????????????????????ï¿¡???????????????????ï¿ ???????????ï¿ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨?????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨???????????????????????????????????ï¿¡???????????????????ï¿ ???????????ï¿ ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨?????????????????????÷???ï¿ ?????????????????????÷???ï¿ ????ï¿ ?¨???????????????????????????????????ï¿¡???????????????????ï¿ ???????????ï¿ ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ?????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ?????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ?????????????????????テキ??????????????????????????テキ????????????ツィ????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即?????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即???????????????????????????????????鐃???????????????????鐃????????????鐃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即?????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即???????????????????????????????????鐃???????????????????鐃????????????鐃???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即?????????????????????歎???鐃??????????????????????歎???鐃?????鐃??即???????????????????????????????????鐃???????????????????鐃????????????鐃??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨?????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨???????????????????????????????????£???????????????????¢???????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨?????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨???????????????????????????????????£???????????????????¢???????????¢??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨?????????????????????÷???¢?????????????????????÷???¢????¢?¨???????????????????????????????????£???????????????????¢???????????¢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢?????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢???????????????????????????????????占???????????????????占잶??????????占잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢?????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢???????????????????????????????????占???????????????????占잶??????????占잶?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢?????????????????????첨???占잶????????????????????첨???占잶???占잶짢???????????????????????????????????占???????????????????占잶??????????占잶????????????????????????? |