同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ????ﾂ篠ｶ?ﾂｶﾃｭ????ﾃｲﾂｷﾃ堙ｭ???ﾃｮﾃｸﾂｴﾃｭﾃ?｣??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????Ž¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3ad3f3f3f3fc3b2c2b7c39ac3ad3f3f3fc3aec3b8c2b4c3adc381c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????챵쨌횣챠????혦쨋?쨋챠????챵쨌횣챠???챤첩쨈챠횁찾??????????????????????????