同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ò«Â«ñû£?½?´?????ò«Â¤????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«Â«ñû£?½?´?????ò«Â¤????????N???????????????????????????????????????????????????????ò«Â«ñû£?½?´?????ò«Â¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テイツォツ篠ォテアテサツ篠」?ツ篠ス?ツ篠エ?????テイツォツ篠、????????????????????????????????????????????????????????????????????テイツォツ篠ォテアテサツ篠」?ツ篠ス?ツ篠エ?????テイツォツ篠、????????N???????????????????????????????????????????????????????テイツォツ篠ォテアテサツ篠」?ツ篠ス?ツ篠エ?????テイツォツ篠、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嘆束?束単短?贈??遜??卒?????嘆束?造????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆束?束単短?贈??遜??卒?????嘆束?造????????N???????????????????????????????????????????????????????嘆束?束単短?贈??遜??卒?????嘆束?造???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ò««ñû£?½?´?????ò«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????ò««ñû£?½?´?????ò«¤????????N???????????????????????????????????????????????????????ò««ñû£?½?´?????ò«¤???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2abc3b1c3bbc28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3fc3b2c2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챵짬혦짬챰청혦짙?혦쩍?혦쨈?????챵짬혦짚????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짬혦짬챰청혦짙?혦쩍?혦쨈?????챵짬혦짚????????N???????????????????????????????????????????????????????챵짬혦짬챰청혦짙?혦쩍?혦쨈?????챵짬혦짚???????????????? |