同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦??????ð¬Â¦??ð¬Â¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦????????????ð³????????ð³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦??????ð¬Â¦??ð¬Â¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦????????????ð³????????ð³???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦??????ð¬Â¦??ð¬Â¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬Â¦??ð¬Â¦????????????ð³????????ð³??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ??????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ?????????テーツウ????????テーツウ?????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ????????????テーツウ????????テーツウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ??????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ?????????テーツウ????????テーツウ?????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ????????????テーツウ????????テーツウ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ??????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ?????????テーツウ????????テーツウ?????????テーツウ????????テーツウ???????テーツャツ篠ヲ??テーツャツ篠ヲ????????????テーツウ????????テーツウ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側??????丹測?側??丹測?側?????????丹続????????丹続?????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側????????????丹続????????丹続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側??????丹測?側??丹測?側?????????丹続????????丹続?????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側????????????丹続????????丹続???????????????N???????????????????????????????????????????????????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側??????丹測?側??丹測?側?????????丹続????????丹続?????????丹続????????丹続???????丹測?側??丹測?側????????????丹続????????丹続??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦??????ð¬¦??ð¬¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦????????????ð³????????ð³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦??????ð¬¦??ð¬¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦????????????ð³????????ð³???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦??????ð¬¦??ð¬¦?????????ð³????????ð³?????????ð³????????ð³???????ð¬¦??ð¬¦????????????ð³????????ð³??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2a63f3fc3b0c2acc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝??????챨짭혦짝??챨짭혦짝?????????챨쨀????????챨쨀?????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝????????????챨쨀????????챨쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝??????챨짭혦짝??챨짭혦짝?????????챨쨀????????챨쨀?????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝????????????챨쨀????????챨쨀???????????????N???????????????????????????????????????????????????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝??????챨짭혦짝??챨짭혦짝?????????챨쨀????????챨쨀?????????챨쨀????????챨쨀???????챨짭혦짝??챨짭혦짝????????????챨쨀????????챨쨀??????????????????????? |