同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b33f3fc398c2b63f3fc2b23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð????½?±???³??ö??²?±?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????þÃ????´?º??³?????þÃ????´?º??³?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b33f3fc398c2b63f3fc2b23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テー????ツス?ツア???ツウ??テ伉カ??ツイ?ツア?????????テー????ツス?ツア???ツカ?????ツス??ツュツセ??ツス?ツス???????テセテ????ツエ?ツコ??ツウ?????テセテ????ツエ?ツコ??ツウ?????????テー????ツス?ツア???ツカ?????ツス??ツュツセ??ツス?ツス?????????テー????ツス?ツア???ツカ?????ツス??ツュツセ??ツス?ツス???????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b33f3fc398c2b63f3fc2b23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????丹????遜?賊???続???其??族?賊?????????丹????遜?賊???其?????遜??足他??遜?遜???????綻?????卒?尊??続?????綻?????卒?尊??続?????????丹????遜?賊???其?????遜??足他??遜?遜?????????丹????遜?賊???其?????遜??足他??遜?遜???????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b33f3fc398c2b63f3fc2b23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð????½?±???³??ض??²?±?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????þÞ????´?º??³?????þÞ????´?º??³?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b33f3fc398c2b63f3fc2b23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bec39e3f3f3f3fc2b43fc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2bd3f3fc2adc2be3f3fc2bd3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챨????쩍?짹???쨀??횠쨋??짼?짹?????????챨????쩍?짹???쨋?????쩍??짯쩐??쩍?쩍???????첸횧????쨈?쨘??쨀?????첸횧????쨈?쨘??쨀?????????챨????쩍?짹???쨋?????쩍??짯쩐??쩍?쩍?????????챨????쩍?짹???쨋?????쩍??짯쩐??쩍?쩍???????N??????????????????????????????? |