同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ???ï¾Âï½¹ï¾Âｫ????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ???ï¾Âï½¹ï¾Âｫ????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ???ï¾Âï½¹ï¾Âｫ????ï¾Âï½³ï¾Â?????ï¾Âï½¾ï¾Âｪ??ï¾Âｧï¾Âｯ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｫ????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｫ????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｫ????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗???誰他?誰遜孫誰他?誰遜束????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗???誰他?誰遜孫誰他?誰遜束????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗???????????????N???????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗???誰他?誰遜孫誰他?誰遜束????誰他?誰遜続誰他??????誰他?誰遜他誰他?誰遜捉??誰他?誰遜則誰他?誰遜俗??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½¹ï¾ï½«????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½¹ï¾ï½«????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½¹ï¾ï½«????ï¾ï½³ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2ab3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱???챦쩐혗챦쩍쨔챦쩐혘챦쩍짬????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱???챦쩐혗챦쩍쨔챦쩐혘챦쩍짬????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱???????????????N???????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱???챦쩐혗챦쩍쨔챦쩐혘챦쩍짬????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혘챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짱??????????????????????? |