同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âｬ???????ï¾Â????????ï¾Â??????ï¾Âï½°????ï¾Âｬ???????????????????????????ï¾Â???ï¾Âｯ???????ï¾Âï½Â?????ï¾Â??ï¾Âｩï¾Â???ï¾Âｯ??ï¾Âｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âｬ???????ï¾Â????????ï¾Â??????ï¾Âï½°????ï¾Âｬ???????????????????????????ï¾Â???ï¾Âｯ???????ï¾Âï½Â?????ï¾Â??ï¾Âｩï¾Â???ï¾Âｯ??ï¾Âｯ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾Âｬ???????ï¾Â????????ï¾Â??????ï¾Âï½°????ï¾Âｬ???????????????????????????ï¾Â???ï¾Âｯ???????ï¾Âï½Â?????ï¾Â??ï¾Âｩï¾Â???ï¾Âｯ??ï¾Âｯ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????ﾃｯﾂｾﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ???????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????ﾃｯﾂｾﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ???????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????ﾃｯﾂｾﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ???????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測???????誰他????????誰他??????誰他?誰遜属????誰他?誰遜測???????????????????????????誰他???誰他?誰遜俗???????誰他?誰遜足?????誰他??誰他?誰遜息誰他???誰他?誰遜俗??誰他?誰遜俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測???????誰他????????誰他??????誰他?誰遜属????誰他?誰遜測???????????????????????????誰他???誰他?誰遜俗???????誰他?誰遜足?????誰他??誰他?誰遜息誰他???誰他?誰遜俗??誰他?誰遜俗?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測???????誰他????????誰他??????誰他?誰遜属????誰他?誰遜測???????????????????????????誰他???誰他?誰遜俗???????誰他?誰遜足?????誰他??誰他?誰遜息誰他???誰他?誰遜俗??誰他?誰遜俗????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾?????????ï¾???????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾????ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾???ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾?????????ï¾???????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾????ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾???ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾?????????ï¾???????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾????ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾???ï¾ï½©ï¾????ï¾ï½¯??ï¾ï½¯????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b03f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짭???????챦쩐집???????챦쩐집?????챦쩐혗챦쩍째????챦쩐혗챦쩍짭???????????????????????????챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱???????챦쩐혗챦쩍짯?????챦쩐집?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱??챦쩐혗챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짭???????챦쩐집???????챦쩐집?????챦쩐혗챦쩍째????챦쩐혗챦쩍짭???????????????????????????챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱???????챦쩐혗챦쩍짯?????챦쩐집?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱??챦쩐혗챦쩍짱?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짭???????챦쩐집???????챦쩐집?????챦쩐혗챦쩍째????챦쩐혗챦쩍짭???????????????????????????챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱???????챦쩐혗챦쩍짯?????챦쩐집?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐집??챦쩐혘챦쩍짱??챦쩐혗챦쩍짱????????????????????????? |