同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½Âç¯?æ²»????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½Âç¯?æ²»????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½Âç¯?æ²»???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損????????????N???????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾｬ?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c2af3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩????????????N???????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩???????????????????? |