同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îÂÂャ????èÂÂ?????îÂÂャ???????ï¾Âィ???î©î¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îÂÂャ????èÂÂ?????îÂÂャ???????ï¾Âィ???î©î¦??????????N???????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îÂÂャ????èÂÂ?????îÂÂャ???????ï¾Âィ???î©î¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テョツ青ゥテョツ?ヲ????テョツ慊?ッツスツャ????ティツ板?????テョツ慊?ッツスツャ???????テッツセツ榲ッツスツィ???テョツ青ゥテョツ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツ青ゥテョツ?ヲ????テョツ慊?ッツスツャ????ティツ板?????テョツ慊?ッツスツャ???????テッツセツ榲ッツスツィ???テョツ青ゥテョツ?ヲ??????????N???????????????????????????????????????????????????????テョツ青ゥテョツ?ヲ????テョツ慊?ッツスツャ????ティツ板?????テョツ慊?ッツスツャ???????テッツセツ榲ッツスツィ???テョツ青ゥテョツ?ヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????樽?息樽?側????樽??誰遜測????竪???????樽??誰遜測???????誰他?誰遜即???樽?息樽?側??????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?息樽?側????樽??誰遜測????竪???????樽??誰遜測???????誰他?誰遜即???樽?息樽?側??????????N???????????????????????????????????????????????????????樽?息樽?側????樽??誰遜測????竪???????樽??誰遜測???????誰他?誰遜即???樽?息樽?側?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îャ????è?????îャ???????ï¾ï½¨???î©î¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îャ????è?????îャ???????ï¾ï½¨???î©î¦??????????N???????????????????????????????????????????????????????î©î¦????îャ????è?????îャ???????ï¾ï½¨???î©î¦?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c294c2953f3f3f3f3fc3aec29cc284c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2a83f3f3fc3aec290c2a9c3aec284c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챤혨짤챤혙짝????챤혵혙챦쩍짭????챔혬혮?????챤혵혙챦쩍짭???????챦쩐혷챦쩍짢???챤혨짤챤혙짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혨짤챤혙짝????챤혵혙챦쩍짭????챔혬혮?????챤혵혙챦쩍짭???????챦쩐혷챦쩍짢???챤혨짤챤혙짝??????????N???????????????????????????????????????????????????????챤혨짤챤혙짝????챤혵혙챦쩍짭????챔혬혮?????챤혵혙챦쩍짭???????챦쩐혷챦쩍짢???챤혨짤챤혙짝?????????????????? |