同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³Ã¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³Ã¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÃ????????N???????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³Ã¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÃ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テャツシ??テャツウ????????テャツシ??テャツウ?????テャツウテュツク???テャツシ??テャツウ???????????テャツシ??テャツウ???????????テャツウテ」テ????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツシ??テャツウ????????テャツシ??テャツウ?????テャツウテュツク???テャツシ??テャツウ???????????テャツシ??テャツウ???????????テャツウテ」テ????????N???????????????????????????????????????????????????????テャツシ??テャツウ????????テャツシ??テャツウ?????テャツウテュツク???テャツシ??テャツウ???????????テャツシ??テャツウ???????????テャツウテ」テ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狸村??狸続????????狸村??狸続?????狸続鱈存???狸村??狸続???????????狸村??狸続???????????狸続達?????????????????????????????????????????????????????????????????????狸村??狸続????????狸村??狸続?????狸続鱈存???狸村??狸続???????????狸村??狸続???????????狸続達?????????N???????????????????????????????????????????????????????狸村??狸続????????狸村??狸続?????狸続鱈存???狸村??狸続???????????狸村??狸続???????????狸続達????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³í¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³í¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÒ????????N???????????????????????????????????????????????????????ì¼??ì³????????ì¼??ì³?????ì³í¸???ì¼??ì³???????????ì¼??ì³???????????ì³ãÒ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3fc3acc2b3c3adc2b83f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챙쩌??챙쨀????????챙쩌??챙쨀?????챙쨀챠쨍???챙쩌??챙쨀???????????챙쩌??챙쨀???????????챙쨀찾횘????????????????????????????????????????????????????????????????????챙쩌??챙쨀????????챙쩌??챙쨀?????챙쨀챠쨍???챙쩌??챙쨀???????????챙쩌??챙쨀???????????챙쨀찾횘????????N???????????????????????????????????????????????????????챙쩌??챙쨀????????챙쩌??챙쨀?????챙쨀챠쨍???챙쩌??챙쨀???????????챙쩌??챙쨀???????????챙쨀찾횘???????????????? |