同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????�???�???�⠦?????????????�???�???�⠦????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????�???�???�⠦?????????????�???�???�⠦????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テォツイツ????テ・ツ?????テッツァツ?テ「ツ?ヲ?????????????テォツイツ????テ・ツ?????テッツァツ?テ「ツ?ヲ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テォツイツ????テ・ツ?????テッツァツ?テ「ツ?ヲ?????????????テォツイツ????テ・ツ?????テッツァツ?テ「ツ?ヲ????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????谷族?????奪??????誰則??但?側?????????????谷族?????奪??????誰則??但?側????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????谷族?????奪??????誰則??但?側?????????????谷族?????奪??????誰則??但?側????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë²????å ????ï§?â ¦?????????????ë²????å ????ï§?â ¦????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë²????å ????ï§?â ¦?????????????ë²????å ????ï§?â ¦????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b2c2843f3f3f3fc3a5c285c2813f3f3f3fc3afc2a7c2833fc3a2c285c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챘짼혙????책혚혖????챦짠혘?창혚짝?????????????챘짼혙????책혚혖????챦짠혘?창혚짝????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챘짼혙????책혚혖????챦짠혘?창혚짝?????????????챘짼혙????책혚혖????챦짠혘?창혚짝????????????????????Q??????? |