同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???ê¹Âý??????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???????????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???ê¹Âý??????긾ý???ê¹ÂýçæÂý??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???ê¹Âý??????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???????????긾ý???ê¹ÂýçæÂý???ê¹Âý??????긾ý???ê¹ÂýçæÂý??N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???テェツケツ妥ス??????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???????????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???テェツケツ妥ス??????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???テェツケツ妥ス??????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???????????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス???テェツケツ妥ス??????テェツクツセテス???テェツケツ妥ステァテヲツ?ス??N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???棚孫?箪??????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???????????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???棚孫?箪??????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???棚孫?箪??????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???????????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪???棚孫?箪??????棚存他箪???棚孫?箪巽脱?箪??N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????긾ý???ê¹ýçæý???ê¹ý??????긾ý???ê¹ýçæý???????????긾ý???ê¹ýçæý???ê¹ý??????긾ý???ê¹ýçæý??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????긾ý???ê¹ýçæý???ê¹ý??????긾ý???ê¹ýçæý???????????긾ý???ê¹ýçæý???ê¹ý??????긾ý???ê¹ýçæý??N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bd3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c2bec3bd3f3f3fc3aac2b9c291c3bdc3a7c3a6c286c3bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???챗쨔혩첵??????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???????????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???챗쨔혩첵??????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵??N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???챗쨔혩첵??????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???????????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵???챗쨔혩첵??????챗쨍쩐첵???챗쨔혩첵챌챈혛첵??N???????????????????????????????????? |