同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èÂ¥ãÂÂ??????????????????èÂ¥ãÂÂ?????????????ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂ¥ãÂÂ??????????????????èÂ¥ãÂÂ?????????????ì ????????N???????????????????????????????????????????????????????èÂ¥ãÂÂ??????????????????èÂ¥ãÂÂ?????????????ì ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ??????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ?????????????テャツ鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ??????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ?????????????テャツ鳴?????????N???????????????????????????????????????????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ??????????????????ティツ猟・テ」ツ?ツ?????????????テャツ鳴????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竪?促達????????????????????竪?促達???????????????狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?促達????????????????????竪?促達???????????????狸??????????N???????????????????????????????????????????????????????竪?促達????????????????????竪?促達???????????????狸?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????????ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????????ì ????????N???????????????????????????????????????????????????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????????ì ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챔혰짜찾?혫??????????????????챔혰짜찾?혫?????????????챙혯혻????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혰짜찾?혫??????????????????챔혰짜찾?혫?????????????챙혯혻????????N???????????????????????????????????????????????????????챔혰짜찾?혫??????????????????챔혰짜찾?혫?????????????챙혯혻???????????????? |