同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è©ァ?嶸å¹Âア溢ァ「嶸ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????è©ァ?嶸å¹Âア溢ァ「嶸ー?????????N???????????????????????????????????????????????????????è©ァ?嶸å¹Âア溢ァ「嶸ー????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ティツ渉ゥテッツスツァ?テ・ツカツクテ・ツケツ療ッツスツアテヲツコツ「テッツスツァテッツスツ「テ・ツカツクテッツスツー?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ渉ゥテッツスツァ?テ・ツカツクテ・ツケツ療ッツスツアテヲツコツ「テッツスツァテッツスツ「テ・ツカツクテッツスツー?????????N???????????????????????????????????????????????????????ティツ渉ゥテッツスツァ?テ・ツカツクテ・ツケツ療ッツスツアテヲツコツ「テッツスツァテッツスツ「テ・ツカツクテッツスツー????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竪?息誰遜則?奪其存奪孫?誰遜賊脱尊蔵誰遜則誰遜蔵奪其存誰遜属?????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?息誰遜則?奪其存奪孫?誰遜賊脱尊蔵誰遜則誰遜蔵奪其存誰遜属?????????N???????????????????????????????????????????????????????竪?息誰遜則?奪其存奪孫?誰遜賊脱尊蔵誰遜則誰遜蔵奪其存誰遜属????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è©ï½§?嶸å¹ï½±æº¢ï½§ï½¢å¶¸ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????è©ï½§?嶸å¹ï½±æº¢ï½§ï½¢å¶¸ï½°?????????N???????????????????????????????????????????????????????è©ï½§?嶸å¹ï½±æº¢ï½§ï½¢å¶¸ï½°????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2a9c3afc2bdc2a73fc3a5c2b6c2b8c3a5c2b9c297c3afc2bdc2b1c3a6c2bac2a2c3afc2bdc2a7c3afc2bdc2a2c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챔혧짤챦쩍짠?책쨋쨍책쨔혰챦쩍짹챈쨘짖챦쩍짠챦쩍짖책쨋쨍챦쩍째?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혧짤챦쩍짠?책쨋쨍책쨔혰챦쩍짹챈쨘짖챦쩍짠챦쩍짖책쨋쨍챦쩍째?????????N???????????????????????????????????????????????????????챔혧짤챦쩍짠?책쨋쨍책쨔혰챦쩍짹챈쨘짖챦쩍짠챦쩍짖책쨋쨍챦쩍째????????????????? |