同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çÂÂå¾Â?????????????????????çÂÂå¾Â???????????????çÂÂå¾Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂå¾Â?????????????????????çÂÂå¾Â???????????????çÂÂå¾Â??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çÂÂå¾Â?????????????????????çÂÂå¾Â???????????????çÂÂå¾Â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍?・ツセツ??????????????????????テァツ卍?・ツセツ????????????????テァツ卍?・ツセツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍?・ツセツ??????????????????????テァツ卍?・ツセツ????????????????テァツ卍?・ツセツ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テァツ卍?・ツセツ??????????????????????テァツ卍?・ツセツ????????????????テァツ卍?・ツセツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽??奪他??????????????????????巽??奪他????????????????巽??奪他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??奪他??????????????????????巽??奪他????????????????巽??奪他???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????巽??奪他??????????????????????巽??奪他????????????????巽??奪他??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çå¾?????????????????????çå¾???????????????çå¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå¾?????????????????????çå¾???????????????çå¾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çå¾?????????????????????çå¾???????????????çå¾?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c286c3a5c2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챌혲혛책쩐??????????????????????챌혲혛책쩐????????????????챌혲혛책쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲혛책쩐??????????????????????챌혲혛책쩐????????????????챌혲혛책쩐???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챌혲혛책쩐??????????????????????챌혲혛책쩐????????????????챌혲혛책쩐??????????????????????????? |