同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ??????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ??????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ??????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ??????????ﾃｧ?ﾂｸﾃｨ???ﾃｩﾂｱ???ﾃｩﾂｱ??ﾃｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪??????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪??????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪??????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪??????????巽?存竪???辿賊???辿賊??竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¸è???é±???é±??è??????????ç?¸è???é±???é±??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc2b8c3a83f3f3fc3a9c2b13f3f3fc3a9c2b13f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔??????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔??????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔??????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔??????????챌?쨍챔???챕짹???챕짹??챔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |