同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé?????ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé???ç????ç?Ìé???????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé?????ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé???ç????ç?Ìé???????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé?????ç????ç?Ìé?×þ???ç????ç?Ìé???ç????ç?Ìé???????ç????ç?Ìé?×þ??ç????ç?Ìé?×þ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ?????テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ???テァ????テァ?フ???????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ?????テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ???テァ????テァ?フ???????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ?????テァ????テァ?フ?ラ????テァ????テァ?フ???テァ????テァ?フ???????テァ????テァ?フ?ラ???テァ????テァ?フ?ラ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚???巽????巽?也?????巽????巽?也?悚???巽????巽?也???巽????巽?也???????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚???巽????巽?也?????巽????巽?也?悚???巽????巽?也???巽????巽?也???????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚????????????N???????????????????????????????????????????????????????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚???巽????巽?也?????巽????巽?也?悚???巽????巽?也???巽????巽?也???????巽????巽?也?悚??巽????巽?也?悚???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç??????ç????ç??????????ç????ç????????ç????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç??????ç????ç??????????ç????ç????????ç????ç??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç????????ç????ç?????????ç????ç??????ç????ç??????????ç????ç????????ç????ç?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fcce93fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕?????챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕???챌????챌?耕???????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕?????챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕???챌????챌?耕???????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬????????????N???????????????????????????????????????????????????????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕?????챌????챌?耕?砬???챌????챌?耕???챌????챌?耕???????챌????챌?耕?砬??챌????챌?耕?砬???????????????????? |