同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�?????????????N???????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ???ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｴﾂ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒???????????????N???????????????????????????????????????????????????????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????????脱族損巽卒????脱族損巽卒?????脱族損巽卒????脱族損巽卒????脱族損巽卒??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�?????????????N???????????????????????????????????????????????????????治�??治�??治�???????治�??治�???治�??治�??治�????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰????챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰???챈짼쨩챌쨈혰?????????????????????? |