同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テヲツイ??????テヲツイ???????テゥツケツス??テ」???????テヲツイ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツイ??????テヲツイ???????テゥツケツス??テ」???????テヲツイ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テヲツイ??????テヲツイ???????テゥツケツス??テ」???????テヲツイ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脱族??????脱族???????辿孫遜??達???????脱族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族??????脱族???????辿孫遜??達???????脱族????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????脱族??????脱族???????辿孫遜??達???????脱族???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ²??????æ²???????é¹½??ã???????æ²???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챈짼???????챕쨔쩍??찾???????챈짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챈짼???????챕쨔쩍??찾???????챈짼????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챈짼???????챕쨔쩍??찾???????챈짼???????????????????????????????? |