同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®??????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®??????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®?????????N???????????????????????????????????????????????????????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®??????æ®????????ÂÃ??????????????æ®????????ÂU?????????Âm??æ®????????æ®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ??????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ??????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ??????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ敕??????????????ﾃｦﾂｮ????????ﾂ儷?????????ﾂ藁??ﾃｦﾂｮ????????ﾃｦﾂｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速??????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速??????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速?????????N???????????????????????????????????????????????????????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速??????脱速????????????????????????脱速?????????U??????????m??脱速????????脱速????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®??????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®??????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®?????????N???????????????????????????????????????????????????????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®??????æ®????????Ù??????????????æ®????????U?????????m??æ®????????æ®????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc299553f3f3f3f3f3f3f3f3fc2986d3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰??????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰??????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰?????????N???????????????????????????????????????????????????????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰??????챈짰????????혶횢??????????????챈짰????????혲U?????????혱m??챈짰????????챈짰????????????????? |